August 1, 2024

point d'ancrage de ceinture de sécurité traductions point d'ancrage de ceinture de sécurité Ajouter seat belt anchorage point Décliner Faire correspondre Un point d'ancrage de ceinture de sécurité effectif supérieur unique doit satisfaire aux prescriptions suivantes: A single upper effective safety belt anchorage point shall comply with the following requirements: EurLex-2 Un même point d'ancrage de ceinture de sécurité peut être utilisé pour fixer les ceintures de sécurité de deux places assises adjacentes. A single safety belt anchorage point may be used for attaching the safety belts for two adjacent seating positions. à la ligne #. #, chapitre B, partie I, il convient de remplacer points d'ancrage ceintures de sécurité par points d'ancrage ceintures de sécurité in line #. #, Chapter B, Part I, the words Seat belt attachment points are replaced by Seat belt anchorages oj4 Le point d'ancrage de ceinture de sécurité effectif supérieur doit également se situer au-dessus du plan horizontal passant par le point C. The upper effective safety belt anchorage point shall also be located above the horizontal plane passing through the point C. à la ligne 26.

  1. Ancrage de ceinture de securite
  2. Ancrage ceinture sécurité
  3. Ancrage ceinture de sécurité twingo 2
  4. Ancrage de ceinture de sécurité

Ancrage De Ceinture De Securite

Ancrage Exemple: ''Le point d'ancrage de la ceinture de sécurité n'est pas suffisamment ferme. '' « Ancrage » est un substantif formé sur la base du verbe « ancrer » et du suffixe « -age ». Il sert à exprimer l'action d'ancrer, c'est-à-dire de fixer fermement un objet contre un autre.

Ancrage Ceinture Sécurité

Le GRSP a accueilli favorablement le document GRSP-40-08 qui propose de rendre obligatoire l'installation d' ancrages de ceintures de sécurité dans les autobus de la classe II et d'aligner les dispositions du Règlement no 14 sur celles de la Directive 2005/40/CE correspondante. GRSP welcomed GRSP-40-08 proposing the mandatory fitting of safety-belt anchorages for Class II buses and the alignment of the provisions of Regulation No. 14 with those of the corresponding Directive 2005/40/EC. L'expert de la France a présenté le document formel No 10 qui contenait une proposition visant à adapter les prescriptions du Règlement No 14 en matière de résistance des ancrages de ceintures de sécurité au nouveau système de retenue muni d'un limiteur de charge. The expert from France introduced informal document No. 10. It contained a proposal to adapt the safety-belt anchorages strength requirements prescribed in Regulation No. 14 to new restraint systems equipped with a load limiter. Nombre et emplacement des ancrages de ceintures de sécurité et preuve que les dispositions du Règlement No 14 sont respectées (numéro d'homologation de type (CEE) ou procès-verbal d'essai).

Ancrage Ceinture De Sécurité Twingo 2

» Safety belt anchorages are not mandatory for three-wheeled mopeds or quadricycles having an unladen mass of not more than 250 kg. ' La partie de la structure du véhicule considérée comme essentielle pour la rigidité du véhicule par rapport aux ancrages des sièges et aux ancrages de ceintures de sécurité doit être fixée au chariot d'essai conformément aux dispositions indiquées dans le paragraphe 6. 2. du présent Règlement. The part of the vehicle structure considered essential for the vehicle rigidity regarding the seat anchorages and the safety-belt anchorages shall be secured on the sled, according to the disposals described in paragraph 6. of this Regulation. Fixation du véhicule pour les essais sur ancrages de ceintures de sécurité tests et pour les tests des ancrages ISOFIX Securing the vehicle for seat belt anchorages tests and for ISOFIX anchorages tests Tout véhicule des catégories M et N (à l'exception des véhicules des catégories M2 et M3 conçus à la fois pour des passagers debout et pour une utilisation urbaine) doit être équipé d' ancrages de ceintures de sécurité satisfaisant aux exigences de la présente directive.

Ancrage De Ceinture De Sécurité

§2. Ceintures de sécurité. Les voitures et voitures mixtes mises en circulation entre le 15 juin 1968 et le 31 décembre 1974, doivent être pourvues de ceintures de sécurité au moins pour la place du conducteur et pour la place latérale avant, conformes à la norme NBN 628. 1 de l'Institut belge de Normalisation ou portant la marque d'homologation francaise caractérisée par les lettres T. P. E. Les voitures et voitures mixtes mises en circulation entre le 1 er janvier 1975 et le 31 décembre 1986, doivent être pourvues de ceintures de sécurité pour la place du conducteur et pour la place latérale avant, conformes aux prescriptions de la directive 77/541/CEE du Conseil des Communautés européennes du 28 juin 1977 concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux ceintures de sécurité et aux systèmes de retenue des véhicules à moteur. Les voitures et voitures mixtes dont la demande d'agrément est introduite à partir du 1 er janvier 1977, doivent être pourvues de ceintures de sécurité conformes aux prescriptions de la directive 77/541/CEE, pour chaque place, au plus tard: 1° le 1 er janvier 1990 pour les véhicules mis en circulation entre le 1 er juillet 1985 et le 31 décembre 1986; 2° le 1 er juillet 1990 pour les véhicules mis en circulation entre le 1 er janvier 1984 et le 30 juin 1985.

Number and position of safety-belt anchorages and proof of compliance with Regulation No. 14 (i. e. ECE type-approval number or test report). La partie de la structure du véhicule considérée comme essentielle pour la rigidité du véhicule par rapport aux ancrages des sièges et aux ancrages de ceintures de sécurité doit être fixée au chariot d'essai conformément aux dispositions indiquées dans le paragraphe 6. 2 du présent règlement. The part of the vehicle structure considered essential for the vehicle rigidity regarding the seat anchorages and the safety-belt anchorages shall be secured on the sled, according to the disposals described in paragraph 6. 2 of this Regulation. Annexe 7 - Essai dynamique en alternative à l'essai statique de résistance des ancrages de ceintures de sécurité Annex 7 - Dynamic test as an alternative to the safety-belt anchorages static strength test Les ancrages de ceintures de sécurité ne sont pas obligatoires pour les cyclomoteurs à trois roues ou les quadricycles dont la masse à vide ne dépasse pas 250 kg.

Enfin cela n'est que mon avis.. tiger De l'entraide vient la solution! bmw #3 09-06-2005 16:14:36 salut, idem, j'approuve!

Déchetterie Ploemeur Horaires